Es ist zu vermelden, dass sowohl meine Tomaten- als auch meine Paprikapflanzen endlich Fruechte tragen, was mich ja unheimlich stolz macht. Nun warten wir mal ab, ob diese auch gut schmecken. Bis jetzt sind die Tomaten noch klein und gruen, aber das wird sich hoffentlich bald aendern. Das selbe gilt fuer die Paprikas. Mei … wat is dat aufregend.

Ansonsten gibt's nicht viel Neues zu berichten. Wir leben mit den Stuermen, den heissen Temperaturen und dem Regen. Ich bin ja immer ganz dankbar, wenn's regnet, denn dann muss ich nicht giessen. Allerdings hindert es uns daran, endlich weiter an unserer Terasse zu arbeiten. Sie ist jetzt fast abgeschliffen, aber es ist zu feucht, um endlich zu streichen. Ts, ts, ts …

Dafuer nehmen auch meine Blumenbeete Formen an. Haben am Freitag Abend Mulch gekauft, den ich jetzt auf den Blumenbeeten verteilt hab. Sieht gut aus! Muss direkt mal Photos machen. Ueberhaupt … der Trip zum Baumarkt am Freitag Abend endete damit, dass wir mit Freunden beschlossen, dass wir bei denen mal kurz auf ein Bier vorbeischauen. Kamen da also um ca. 21 Uhr an und dachten, dass wir nach dem Bier wieder nach Hause fahren. Taten wir auch … allerdings war's nicht nur ein Bier und nach Hause kamen wir um ca. 2:30 Uhr am naechsten Morgen. Na ja …

Dafuer wurde dann am Samstag fleissig draussen gearbeitet. Und Sonntag wurde bei Schwiegereltern der Vatertag gefeiert. Beide Grosselternpaare waren da und ueberhaupt … nett war's. Nun hat uns der Alltag aber wieder eingefangen und es geht ins Buero. Die alte Leier ...